Bureaucratic Progress

We were early to bed last night and early to rise this morning, due to the fact that we had a 09:30 immigration appointment down at the GBA on the Johan Huizingalaan. We had to wake our sleepy little Poepoe to take the (line) 2, since she would have otherwise quite happily kept dreaming and made us late.

We were fortunate enough to meet with a very helpful woman, who soon informed us that the IND had given permission for our marriage to be registered. As a result, I’m now listed in the population register as a married man, which doubtless simplifies what would happen if I were to meet my maker in an untimely fashion. Well, you can’t be too careful, right?

After going through Sarah’s paperwork, including marriage and birth certificate, both with apostille attached, Sarah was also finally allowed to register on the population register. This opens the door to obtaining a social security number, etc., which in turn opens the door to opening a bank account in her own name. Exciting times ahead!

Next, some copies of my bank statements were made in order to demonstrate that I can support Sarah without her becoming a burden on the Dutch state. These will now be sent with her file to the IND for further processing. For this privilege, I had to part with the princely sum of €830, which seems an outrageously expensive fee for an application for a residence permit, but there you go; it’s not like we can take our business to a competitor. Governments are one of the worst forms of monopoly! Anyway, I see no reason why the application shouldn’t be successful, so hopefully it’s just a question of being patient and waiting for a decision to be made.

In the meantine, Sarah now has a sticker in her passport, allowing her to remain in The Netherlands until May 2006.

Posted in Life | 1 Comment

Projects On Hold

I’ve received numerous patches since we moved back to Amsterdam. bash completion, Ruby/Finance, Ruby/Google and Ruby/LDAP have all received patches that I need to integrate.

Unfortunately, all of my computers are still in storage, so I can’t work on these projects at the moment. Have no fear, however; as soon as they are back on-line, I will pick up the reins and start integrating the fixes and enhancements that people have sent me. As for the time frame for this, I don’t expect to be in a position to work on these projects again until at least late December. It’s more likely that I won’t recommence work until the new year.

If you’re someone who has sent me a patch, please be patient. I will respond eventually.

Posted in Hacking | Leave a comment

Our House, In The Middle Of Our Street

Time for a new entry. We’ve been keeping busy since Geoff went back to the Golden State of California.

First of all, the major news in the McKenna-Macdonald household is that it looks like we have a new house! After a series of bids and counter proposals that lasted about three weeks, we were finally able to find the middle ground and agree on a price with the owner.

We’re expecting to take possession of the property in mid-December and are therefore deferring the delivery of our belongings from the US until then. No point in moving everything into the current house only to move it out again within two months. Besides, we’ve lived without our stuff for so long that I no longer miss a lot of it.

We expect to sign the deed of sale at the notary’s office at the end of next week. It would have happened already, but the owner of the house spends a lot of time abroad and had to cancel the last appointment when he found he could no longer keep it.

Of course, we don’t actually have to wait until we move into the new house to get started on the search for all the things we’re going to need for it. The last few days have therefore been spent looking for essential items of furniture.

Happily, we’ve already found the bed we want and it’s a Hästens. We looked at a bunch of beds from various manufacturers — adjustable and plain, two-piece and three, boxspring and spiral — but in the end nothing else felt as good as the Hästens beds. We chose a non-adjustable three-piece model and are very much looking forward to spending our first night in it. After the crappy water-bed we’re currently saddled with, that will be sheer bliss.

We’ve also found a few good candidates for a dining table and some chairs to go with it, so we’re well on the way to having the most essential items sorted out. Hopefully, we’ll soon chance upon a suitable couch and a couple of armchairs.

Most of this stuff has a delivery time of six to eight weeks, so we really do need to be looking for it now, if we want to have it by the time we move in. In fact, it’s probably already too late for some of this stuff.

As if that wasn’t enough to be thinking about, we’re considering which set of wheels we’ll need in the future. Greenwheels is all well and good, but having used and appreciated the service now for a couple of months, I realise that there are also definite disadvantages to choosing this form of mobility over having one’s own car.

Accordingly, I’ve been reading car brochures over the last couple of days, something I’ve never done before. The effusive style of the marketing prose and the impression of status and grandeur that it attempts to provoke in the reader make me wonder if people like me are really supposed to own cars. A nice car is a nice car, but it doesn’t make me a better person if I own one; it’s not an extension of the owner and I don’t need a one to bolster my own self-worth.

Perhaps the problem is just that we’re looking at quite expensive cars, which I’m guessing are usually sold to people who care about being perceived in a particular way by the people around them, not just people who care about getting from A to B in great comfort. I, on the other hand, don’t care how I’m perceived; I just care about practical features and have less eye for style and elegance, which I can barely even discern in a car’s design.

Anyway, we’re entering yet another exciting period in our lives. Eloïse is going to grow up in a nice, quiet area, close to Amsterdam’s most beautiful park. Almost as importantly, we get to live there, too. If all goes according to plan, we should be able to move in within seven or eight weeks. Needless to say, we can’t wait.

Posted in House | 2 Comments

Alone Again

Our friend, Ome Geoff, flew back to California early this morning, thus ending a five-day trip to Amsterdam.

Our Google reunion burger at the Irish bar called Aran on the Max Euweplein was a hit. Our other friend, Brian, also flew in from California with his wife, Victoria, making the event no less well attended than many an old burger meeting at Clarke’s in Mountain View.

The next day, we took Geoff to the Apenheul, a free-range simian zoo close to Apeldoorn. Neither Sarah nor Wiesje had been there before, either, so it was a real revelation for the majority of our party. Of course, I still can’t be sure that Wiesje actually saw anything, as she’s just as interested in someone’s hat or a leaf blowing in the wind as she is in exotic animals.

Sarah and I became members on the spot, which allows us to continue to visit the park on Sundays during the winter months, when it is closed to the general public.

The next day, we took a Greenwheels car to Maastricht, where we had lunch close to the Vrijthof. Afterwards, we headed further to the Drielandenpunt, where Geoff and Sarah got a kick out of managing to be in The Netherlands, Belgium and Germany… all at the same time.

In the late afternoon, we crossed into Germany and parked in Aachen, where we wandered around the old town and then settled down for dinner in a pub/restaurant. We didn’t get back to Amsterdam until about 22:30, which proved a trial for the little one, but we had a great, fun-packed day.

I took Geoff to Artis on Monday, making this my third trip to the zoo in the last couple of weeks. Sarah was at the Volksuniversiteit around the corner, enjoying a Dutch lesson.

Geoff was here for such a brief stint that he didn’t even get around to needing to hire a bike. Well, I’m sure there’ll be a next time.

Posted in Life | 1 Comment

Words Are All I Have

The new 14th edition of the Van Dale Woordenboek Van De Nederlandse Taal (Van Dale Dictionary Of The Dutch Language) was released today, or the dikke Van Dale, as it is more colloquially and lovingly known here. This definitive dictionary of the Dutch language appears in a new edition only once every six to eight years.

I bought the 12th edition when it came out in 1992, but passed on the 13th in 1999. After all, it’s an expensive, three volume set and doesn’t change that much from one edition to the other. Since I no longer own that copy of the 12th edition, I was eager to purchase the new 14th edition upon its release today. I’m enough of a linguistic nerd that I’d actually been looking forward to this event since earlier this year, when I was still living in California and heard that a new edition would be released in the autumn.

For the first time, the dikke Van Dale has been released in two different versions, a limited version and a plain (for want of a better word) version. The limited version contains an extra volume, the Grote Spellingsgids, a comprehensive spelling guide. I’ve only glanced at this volume so far, but it looks very useful, so I’m happy I chose to purchase this version of the set. The limited edition also comes with a numbered certificate, which contains a code that can be entered on-line and used to order a personalised certificate. Unfortunately, that bit doesn’t seem to work for me. Perhaps Van Dale hasn’t got that part working properly yet or maybe the code on my certificate is a dud.

This edition of the dictionary also contains a digital version of the contents on CD-ROM. Previously, the CD-ROM was only available as a separate, expensive product. As a nice extra touch, the publisher has scanned and made available on the CD-ROM the very first edition of the dictionary, dating from 1864.

One neologism that has made it into the dictionary this time around is googelen, the Dutch version of ‘to google’, which is defined as ‘to search on the Internet, to use information to perform research via the Internet’ (the translation to English is obviously mine). The etymological data (printed in blue for the first time in this edition — I told you I’m a nerd) gives the derivation of the word as coming from th ‘English to google, which in turn is derived from Google, the name of a popular search-engine.

It’s interesting to see that the trend seen in English, namely to use the word for the general act of searching for information, not just using Google, is paralleled in at least one other European language. I smell more work for the trademark lawyers, as they swim against the current of linguistic evolution and attempt to stop their privately owned word from becoming another sellotape, hoover, aspirin or spam.

Posted in The Netherlands | Leave a comment